鱼丸星球上的苹果,名字不用想。 你看那棵树,叶子绿得耀眼,果子红得像个醉汉刚喝了酒。走在上面要经过一段特别的路,就像从四面八方挤过来一样。
你看路中间,全是梨子,它们明明长得一模一样,但为啥叫梨子?出于小时候我们玩“摘果”游戏,最终数出来的数量还是梨多。 实际上这里的苹果,名字是个误会。它们根本就不是苹果,是那种叫“红番”的水果,要么是某种变异的木瓜。它们挂在树梢上,皮薄得像纸,咬下去全是汁水,甜得发腻,根本不像苹果那样涩口。
要是你非要吃,得把皮刮得干干净利落净,再用牙啃,那味道才对,不然只会咬出一口黑漆漆的核。 为啥会有这种误会?出于当地有个怪的老头,他整天拿着个放大镜到处找,非要证明那些果子是苹果。他一边找,一边念叨:“你看,叶片特薄,花蕊像小棒槌,像不像苹果树?”老头的老婆接着说:“对,你看那纹路,像不像苹果皮上的条纹?”老头自己先信了,然后带着大家去格陵兰岛,去查个底细才知道,那里根本没有苹果树,全是各种各样的梨子变种。 故此,鱼丸星球上的苹果,叫“红番”。 你看这个红番,它长得和苹果像极了,但又有区别。它的肉质软得像烂泥,吃一口下去,舌头直接陷进去,感觉像是吞了一块凝固的血糊。咬碎的时候,还会发出像打雷一样的声音,那是果肉摩擦的声音。
要是你不吃它,光看它,会认定它和苹果挺像,但走近一码,你就发现它实际上和苹果彻底不一样。它的表皮颜色是那种挺难褪色的红,并且越新鲜越红,不像苹果那样秋天颜色会慢慢转淡。 我们在鱼丸星球试过,把红番和苹果放在一起,哪位也不认哪位。苹果说它是甜,红番说它是酸。苹果说它软,红番说它是脆。
要是你非要问它的名字,只能叫“红番”了。 最著名的例子是“红番事变”。
那年冬天,一位当地向导带着几个游客去 apple 园买果子。
那游客一看红番,认定它和苹果长得一样,就随口说:“这肯定是苹果,树底下肯定有苹果园。”向导一听,顿时火冒三丈:“胡说八道!
那是红番!是那种专门吃人的水果!你们快跑!” 游客们被逼得无路可走,只好往山里钻。他们钻进一片茂密的树林,结局发现树上挂的不是红番,而是确实苹果树!原来,红番是苹果树的“亲戚”,它长得像苹果,但基因里全是别的成分。苹果树说:“你们别过来!”红番树说:“我们就是吃人的!” 后来,那边苹果树和红番树在比试,哪位敢咬一口。苹果树咬了一口,结局发现里面全是红番的味道;红番树咬了一口,结局发现里面全是苹果的味道。
最终,它们成了哥们儿,互相摘果子。 故此,要是有人问你鱼丸星球苹果叫啥,你直接说“红番”就行了。别看听起来像是个无厘头的外国笑话,但在当地人的嘴里,这可是最正宗的称呼。并且,要是你真去吃一个,记得别吃忒多,否则你会不小心把脑子吃溶了。 你看那个红番,它实际上是个挺皮实的家伙。它能在 freezing cold 里活挺久,也能在阳光下暴晒而不死。它的果肉挺有弹性,咬下去发出“咔嚓”的声音,就像在嚼一块海绵。而真正的苹果,有点涩,但回味挺香。 最终,你要是认定红番不好吃,那就把红番扔进垃圾桶。在鱼丸星球,那是放苹果树的地方,一旦你扔了红番,苹果树就会哭,出于它发现它的亲戚被欺负了。 总而言之,鱼丸星球的苹果,叫红番。别被外表骗了,里面全是别的成分。