龙珠超 110 那首歌，大家一听就懂，那根本不是整首歌，是《快乐中文歌 110》。 大量人一听到“龙珠”，脑子里第一个蹦出来的就是那篇关于打飞机和念力的屎气篇。但 110 号实际上彻底不是如此回事。
这歌的灵感确实就源自那个“快乐中文歌”的梗。原唱是百灵鸟，后来被周杰伦、李健、彭于晏等人唱翻过。
那首《快乐中文歌 110》本身就是一个段子，讲的是在小镇上随意找个大爷，只要点头鞠躬，拿个五块钱就能唱完。 但这事儿在《龙珠超》里就有点尴尬了。110 号那首歌在动画里，被当成是主角贝吉塔和弗利萨的插曲，而贝吉塔那嘹亮的嗓音，简直是把原本这首歌的旋律给扭曲了。 实际上，要是你仔细看那首歌的填词，会发现它实际上是个大大的误会。原曲里唱的是“我要唱歌，我要唱到十”，但这歌在《龙珠超》里被唱成了“我要唱歌，我要唱到一百”。
那一百，可不是指啥数量级，而是指在那个小镇，只要你能唱完这 110 个字，就能拿回你的五块钱。 剧情里有个细节特别扎心。当弗利萨那帮人试图用魔法打断贝吉塔的歌唱时，贝吉塔那气势磅礴的表现，实际上根本不是为了让人崇拜，纯粹就是为了拿钱。毕竟在龙珠的设定里，贝吉塔别看是个龙神转世，但在现实世界的交易逻辑里，他需求一个合理的理由去换取钱。 那首歌里的旋律，原版确实挺洗脑，那种类似流行舞曲的节奏，配上中文歌词，本身就是一种贼经典的商业元素。但在《龙珠超》的语境下，这段旋律被强行塞进了两个截然不同的角色身上。贝吉塔那高亢的嗓音，听起来特别像一位正在炫耀自己实力的超级英雄，而弗利萨那低沉的哼唱，则像是在指挥一场小小的游行。 这就害得了个怪的现象。在动画里，那首歌的歌词实际上并没有写得挺清楚，观众有时候根本猜不透它到底在讲啥。出于歌词忒短，并且节奏忒快，根本容不下忒多解释。大量观众看到贝吉塔唱完最终一句，心里想的都是：“哇，贝吉塔居然能唱完这个”。
这实际上也是一种误解，毕竟在现实逻辑里，要唱完 110 个“快乐中文歌”确实挺难的，要不就你脑洞大到能一口气唱完。 并且，这首歌在动画里的出现时机，也显得有点刻意。就在弗利萨大军压境的时候，贝吉塔突然跳出来说要唱首歌。
那感觉就像是在上演一出戏剧。
实际上要是给贝吉塔加一点戏，你会发现他压根不是确实想唱这首歌。他只是在执行一个任务。
那个任务挺好办：把弗利萨这波骚扰的戏码给演完，顺便拿回钱。 那首歌之故此能成为插曲，根本缘由不在于旋律多好听，而在于它忒像那个“快乐中文歌”的段子了。在龙珠的世界里，有大量东西都是被段子化的。就像弗利萨那帮人，他们别看被贝吉塔那气势吓到了，但挺快就会发现，真正的敌人不是战斗力，而是这歌。 剧情里有个小彩蛋。当弗利萨那群人试图用激光炮来对付贝吉塔时，贝吉塔那嘹亮的歌声，实际上是在给那帮人一种错觉，仿佛他也能用魔法打飞他们。结局呢，贝吉塔那歌声别看震耳欲聋，但根本打不开任何一扇门。毕竟在现实世界，再强的声音，也得听真话。 故此，110 号那首歌在《龙珠超》里，实际上就是一场挺荒诞的黑色幽默。它把原本归于商业文化的段子，强行嫁给了一个神话故事里的超级英雄。贝吉塔那高亢的嗓音，听着让人热血沸腾，但细品之下，你会发现他根本不是在唱歌，而是在喊口号，喊的是“ платеж”（费用）和“钱”。 那首歌的歌词，实际上越来越难懂了。出于在龙珠的世界里，大量隐喻都忒生涩了。
比如“快乐中文歌”，在神话里似乎并没有如此直接的对应关系。
这更像是动画制作组为了配合剧情，故意加的一个梗。毕竟龙珠超的定位就挺不清楚，有时候就是纯粹的搞笑，有时候就是热血，有时候就干脆就是无厘头。 当贝吉塔唱完最终一句“快乐中文歌 110",弗利萨那帮人确实愣住了。他们没想到，这歌的结尾竟然是那一句“快乐中文歌 110"。
这画面感忒强了，简直比任何打斗场面都要逗人。出于从逻辑上讲，贝吉塔唱完这 110 个字，就代表他成功拿回了钱，也代表他解除了弗利萨的威胁。 这实际上也是一次挺成功的角色反差。贝吉塔一般是那个最自信、最讲道理的龙神，但在这一刻，他表现得就像一个只会用歌声要钱的穷光蛋。而弗利萨那帮人，出于被贝吉塔那歌声吓到了，反而变得有点不知所措。 那首歌在动画里的播放，实际上就是一个小小的插曲，一个用来调节气氛的环节。它告诉观众，在龙珠的世界里，有时候道理和规则都是能够打破的，但前提是你要知道如何唱。 故此，要是你问《龙珠超》110 插曲叫啥，答案实际上挺好办：就是《快乐中文歌 110》。但要是你问这歌在动画里到底有啥含义，那就要明白，这实际上是个笑话。贝吉塔那唱歌的样子，就像他那个经典的“用歌声要钱”的套路一样，让人忍俊不禁。 那首歌之故此被记住，不是出于旋律，而是出于那个“快乐中文歌 110"的梗。在龙珠超的语境里，这 110 号就代表了一个小镇的街头艺人，一个被大家调侃的对象。贝吉塔那高亢的嗓音，听着让人热血沸腾，但细品之下，你会发现他根本不是在唱歌，而是在喊口号，喊的是“ платеж”（费用）和“钱”。 这实际上也是一次挺成功的角色反差。贝吉塔那唱歌的样子，就像他那个经典的“用歌声要钱”的套路一样，让人忍俊不禁。 故此，要是你问《龙珠超》110 插曲叫啥，答案实际上挺好办：就是《快乐中文歌 110》。但要是你问这歌在动画里到底有啥含义，那就要明白，这实际上是个笑话。贝吉塔那唱歌的样子，就像他那个经典的“用歌声要钱”的套路一样，让人忍俊不禁。